265.047 brasileños votan en Estados Unidos: Florida concentra 66.447 y Los Ángeles suma más de 18 mil
En la segunda vuelta presidencial de Brasil, 11 ciudades estadounidenses reúnen a más de una cuarta parte del electorado brasileño registrado en el exterior. Boston encabeza la lista; Miami y Orlando concentran los dos principales puestos de votación de Florida.
Por Redacción Diario Latina · 25 de octubre de 2026 a las 5:34 p. m.
Este domingo 25 de octubre, mientras Brasil define su próxima presidencia en la segunda vuelta entre Luiz Inácio Lula da Silva y Flávio Bolsonaro, miles de ciudadanos brasileños participan de la jornada electoral desde Estados Unidos. Según los datos electorales difundidos para el balotaje, 265.047 brasileños están habilitados para votar en 11 ciudades estadounidenses.
La cifra ubica a Estados Unidos como el principal centro de votación brasileño fuera del país. Los electores registrados allí representan cerca del 29% de los 916.683 ciudadanos brasileños habilitados en el exterior, de acuerdo con el corte de datos correspondiente a la segunda vuelta. El Tribunal Superior Electoral de Brasil (TSE) informó, en términos generales, que casi 919.000 personas podían votar desde otros países en las elecciones de 2026.
La distribución muestra una concentración importante en la costa este y, en particular, en Florida. Miami cuenta con 40.060 electores habilitados y Orlando con 26.387. Juntas, las dos ciudades suman 66.447 votantes, alrededor de una cuarta parte del total brasileño registrado en Estados Unidos.
El dato cobra relevancia en una jornada que también se vive en comunidades brasileñas de ciudades como Boston, Nueva York y Los Ángeles, donde funcionan centros de votación para elegir presidente y vicepresidente. Los números corresponden a personas registradas para votar en esas jurisdicciones electorales: no representan el total de brasileños que viven en cada ciudad ni anticipan cuántos concurrirán efectivamente a las urnas.
El mapa del voto brasileño en Estados Unidos
Boston encabeza el listado, con 53.358 electores registrados. Le siguen Miami, con 40.060, y Nueva York, con 38.952. Orlando ocupa el cuarto lugar, mientras que Los Ángeles se ubica quinto, con 18.263 votantes habilitados.
El ranking completo de las 11 ciudades es el siguiente:
- Boston, Massachusetts: 53.358
- Miami, Florida: 40.060
- Nueva York, Nueva York: 38.952
- Orlando, Florida: 26.387
- Los Ángeles, California: 18.263
- Washington D. C.: 18.155
- Houston, Texas: 16.443
- Atlanta, Georgia: 16.302
- San Francisco, California: 15.494
- Chicago, Illinois: 12.451
- Hartford, Connecticut: 9.182
- Total: 265.047
Los datos corresponden a 358 secciones electorales distribuidas en esas ciudades. Boston registra la mayor cantidad de electores y también la mayor red de mesas dentro de la jurisdicción, según el relevamiento elaborado a partir de los datos electorales brasileños para la segunda vuelta.
Florida: Miami y Orlando reúnen 66.447 electores
Florida ocupa un lugar destacado en el mapa electoral de la comunidad brasileña. Miami y Orlando suman 66.447 personas habilitadas, una cifra que las coloca entre los principales centros de votación del país.
Miami registra 40.060 electores, mientras que Orlando tiene 26.387. La suma refleja el peso de ambas zonas en la elección brasileña en Estados Unidos, aunque no equivale al número de brasileños que residen en todo el estado: el padrón contabiliza electores registrados para votar en los puestos electorales correspondientes.
La distinción es importante porque una jurisdicción consular puede abarcar un territorio más amplio que la ciudad donde se instala la urna. En el caso de Miami, por ejemplo, la circunscripción consular cubre el sur de Florida, además de Puerto Rico y las Islas Vírgenes estadounidenses; la de Orlando incluye zonas del centro y norte del estado. Por eso, los datos por sede electoral no deben leerse como un censo de habitantes de cada municipio.
Los Ángeles, una sede clave para los brasileños de California
En la costa oeste, Los Ángeles reúne 18.263 electores habilitados, apenas por encima de Washington D. C., que cuenta con 18.155. La sede angelina también es relevante para brasileños que viven en otras localidades: algunos deben trasladarse desde ciudades cercanas para poder votar.
La extensión de las jurisdicciones y las distancias dentro de Estados Unidos pueden convertirse en un obstáculo para la participación. Un relevamiento periodístico citado por The Rio Times señaló que residentes brasileños de San Diego deben viajar a Los Ángeles para encontrar su centro de votación más próximo. El mismo informe describió casos de electores de otras ciudades que enfrentan traslados largos o compromisos laborales en una jornada que requiere votar presencialmente.
El voto en el exterior es presencial y solo para presidente
Los brasileños que tienen domicilio electoral fuera del país votan únicamente para presidente y vicepresidente. A diferencia de otras modalidades electorales, el sufragio en el exterior se realiza de manera presencial en la sección asignada; no se vota por correo ni de forma online.
En Estados Unidos, las mesas abrieron a las 8 de la mañana y funcionan hasta las 5 de la tarde, según la hora local de cada ciudad. Los lugares pueden estar en consulados, universidades, escuelas, hoteles u otros espacios habilitados. La dirección exacta depende del registro de cada elector, por lo que las autoridades recomiendan verificarla en el e-Título o en los canales oficiales de la Justicia Electoral brasileña.
La diferencia horaria también marca el cierre de la jornada. Las mesas de la costa este cierran antes que las de California, donde los centros electorales permanecen abiertos hasta las 5 de la tarde local. Así, la votación de los brasileños en Estados Unidos se extiende a lo largo de varias horas después de que empiezan a difundirse resultados en Brasil.
Habilitados no significa que todos vayan a votar
El número de 265.047 identifica a los brasileños registrados para sufragar en Estados Unidos, pero no anticipa el nivel de participación de este domingo. En la primera vuelta del 4 de octubre, la abstención entre los electores brasileños habilitados en ese país fue del 71,55%, de acuerdo con el análisis de los datos electorales citados por The Rio Times.
Ese antecedente significa que, en la primera ronda, una proporción importante del padrón no acudió a las urnas. Sin embargo, el comportamiento puede variar en el balotaje y no permite establecer por sí solo cuántas personas votarán en la jornada actual. Los datos de participación de la segunda vuelta deberán conocerse una vez que avance el escrutinio.
La distancia entre el domicilio y el centro asignado, los horarios de trabajo y la necesidad de trasladarse a otra ciudad son algunos de los factores que pueden influir en la concurrencia. También pesa que el padrón electoral brasileño en el exterior reúne a ciudadanos distribuidos en territorios muy extensos, mientras que los centros de votación se concentran en determinadas jurisdicciones.
Estados Unidos, el mayor padrón brasileño fuera de Brasil
La elección de este domingo muestra el alcance de la diáspora brasileña y la importancia que adquirieron sus centros de votación en el exterior. Con 265.047 electores habilitados, Estados Unidos concentra el mayor padrón brasileño fuera de Brasil, por delante de otros países con comunidades numerosas.
Pero el impacto electoral no depende solo del tamaño del padrón: también cuentan la participación efectiva y el resultado que arrojen las urnas. En Estados Unidos, la jornada se distribuye entre 11 ciudades y 358 secciones, desde Boston hasta Los Ángeles, con un fuerte foco en Florida, donde Miami y Orlando reúnen más de 66.000 electores.
A medida que avance el cierre de las mesas, se conocerá cuántos de los habilitados concurrieron y cómo se expresó el voto brasileño en cada jurisdicción. Por ahora, el dato central es el tamaño de ese electorado: 265.047 ciudadanos registrados en Estados Unidos y 66.447 concentrados en Miami y Orlando.